See dekada setenta in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":bor",
"3": "es:década setenta",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"década setenta\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"dekada setenta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"dekada setenta\">\nBorrowed from Spanish década setenta.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "dekada",
"3": "setenta"
},
"expansion": "By surface analysis, dekada + setenta",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish década setenta. By surface analysis, dekada + setenta.",
"forms": [
{
"form": "ᜇᜒᜃᜇ ᜐᜒᜆᜒᜈ᜔ᜆ",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "dekada 70",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "dekada '70",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "dekada setenta (Baybayin spelling ᜇᜒᜃᜇ ᜐᜒᜆᜒᜈ᜔ᜆ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"de‧ka‧da se‧ten‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de‧ka‧da se‧ten‧ta"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "tl",
"name": "Decades",
"orig": "tl:Decades",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
117,
131
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
126,
131
]
],
"english": "The use of the term \"cultural\" is consistent in these social movements during the era of the Hukbalahap, the activists of the 1970s and of organized labor of the 1980s to the present.",
"ref": "1997, Ani:",
"text": "Consistent ang gamit ng terminong \"cultural\" sa mga kilusang panlipunang ito sa yugto ng Hukbalahap, ng aktibista ng dekada setenta at ng organisadong manggagawa ng otsenta hanggang kasalukuyan.",
"translation": "The use of the term \"cultural\" is consistent in these social movements during the era of the Hukbalahap, the activists of the 1970s and of organized labor of the 1980s to the present.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
119,
133
]
],
"ref": "1999, Philippine Social Sciences Review:",
"text": "Isang ironiya na ang nagpapalaganap nang bersyong sinulat ng Surian ng Wikang Pambansa ay ang kilusang makabayan noong dekada setenta.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"seventies; 1970s"
],
"id": "en-dekada_setenta-tl-noun--Rj07d13",
"links": [
[
"seventies",
"seventies"
],
[
"1970s",
"1970s"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "taong-pitumpuan"
},
{
"word": "pitumpuang dekada"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deˌkada seˈtenta/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[d̪ɛˌxaː.d̪ɐ sɛˈt̪ɛn̪.t̪ɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-enta"
}
],
"word": "dekada setenta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":bor",
"3": "es:década setenta",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"década setenta\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"dekada setenta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"dekada setenta\">\nBorrowed from Spanish década setenta.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "dekada",
"3": "setenta"
},
"expansion": "By surface analysis, dekada + setenta",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish década setenta. By surface analysis, dekada + setenta.",
"forms": [
{
"form": "ᜇᜒᜃᜇ ᜐᜒᜆᜒᜈ᜔ᜆ",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "dekada 70",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "dekada '70",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "dekada setenta (Baybayin spelling ᜇᜒᜃᜇ ᜐᜒᜆᜒᜈ᜔ᜆ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"de‧ka‧da se‧ten‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de‧ka‧da se‧ten‧ta"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Requests for translations of Tagalog quotations",
"Tagalog compound terms",
"Tagalog entries referencing missing etymons",
"Tagalog entries with etymology texts",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog multiword terms",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"Tagalog terms with quotations",
"tl:Decades"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
117,
131
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
126,
131
]
],
"english": "The use of the term \"cultural\" is consistent in these social movements during the era of the Hukbalahap, the activists of the 1970s and of organized labor of the 1980s to the present.",
"ref": "1997, Ani:",
"text": "Consistent ang gamit ng terminong \"cultural\" sa mga kilusang panlipunang ito sa yugto ng Hukbalahap, ng aktibista ng dekada setenta at ng organisadong manggagawa ng otsenta hanggang kasalukuyan.",
"translation": "The use of the term \"cultural\" is consistent in these social movements during the era of the Hukbalahap, the activists of the 1970s and of organized labor of the 1980s to the present.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
119,
133
]
],
"ref": "1999, Philippine Social Sciences Review:",
"text": "Isang ironiya na ang nagpapalaganap nang bersyong sinulat ng Surian ng Wikang Pambansa ay ang kilusang makabayan noong dekada setenta.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"seventies; 1970s"
],
"links": [
[
"seventies",
"seventies"
],
[
"1970s",
"1970s"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "taong-pitumpuan"
},
{
"word": "pitumpuang dekada"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deˌkada seˈtenta/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[d̪ɛˌxaː.d̪ɐ sɛˈt̪ɛn̪.t̪ɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-enta"
}
],
"word": "dekada setenta"
}
Download raw JSONL data for dekada setenta meaning in Tagalog (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tagalog dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-25 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (d9fa233 and 9e92f4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.